Spirdon Spirdonov
traduit du journal officiel du ministère de la défense bulgare – Bulgarska Armia
En mai, 17 jeunes officiers de réserve de divers pays allant de la Moldavie à l’Australie (dont cinq Bulgares) ont participé au séminaire des jeunes officiers de réserve de la CIOR, au centre national d’éducation et de formation de la Croix-Rouge bulgare, à Sofia. Le séminaire a été ouvert par le président de la CIOR, le Capitaine de vaisseau Carman McNary.
Photo : Krasimir Todorov
Le président de la CIOR, le Capitaine de vaisseau Carman McNary, ouvre le séminaire des jeunes officiers de réserve, à Sofia, en Bulgarie. Le président de l’UROS, le Lieutenant-général (ret) Stoyan Topalov, était également présent.
Le centre et son directeur, le Colonel (ret) Atanas Stefanov, ont offert d’excellentes conditions de travail au groupe multinational. Les principaux exposés ont porté sur l’histoire de l’OTAN, les liens entre l’OTAN, la CE, l’ONU et d’autres organisations internationales, l’orientation et l’utilisation des forces de réserve ainsi que la structure, l’organisation et les tâches de la CIOR.
Ont également pris part au séminaire le Lieutenant-colonel Gilbert Couch du Comité des forces de réserve nationales de l’OTAN, le Colonel Georgi Tzvetkov, sous-chef du J1 de l’état-major général bulgare, et le Lieutenant-colonel (ret) Konstantin Popov, viceÅ]président bulgare de la CIOR.
« Au cours des deux dernières années, nous avons préparé et formé plus de 1 500 officiers venant de plus de 34 pays en vue de leur participation à des opérations », a dit le Capitaine de vaisseau McNary. « Nous avons de plus fait de très intéressantes recommandations à l’OTAN au sujet de la préparation des réservistes », a-t-il ajouté.